الدول المحايدة بالانجليزي

• neutral powers

• بار الدّولة المحايدة    buffer-bar
• القوة الدولية المحايدة تحت إشراف الأمم المتحدة    united nations-sup ...
• اتفاقية بشأن حقوق وواجبات الدول المحايدة والأشخاص المحايدين في حالة الحرب البرية    convention respect ...

أمثلة

1. Controlled leaks of information through diplomatic channels, which might be passed on via neutral countries to the Germans.
   تسريب مُحكم للمعلومات عبر القنوات الدبلوماسية، والتي قد تصل إلى الألمان من خلال الدول المحايدة.
2. Controlled leaks of information through diplomatic channels, which might be passed on via neutral countries to the Germans.
   تسريب مُحكم للمعلومات عبر القنوات الدبلوماسية، والتي قد تصل إلى الألمان من خلال الدول المحايدة.
3. The idea was that information from these neutral countries would filter back to the Abwehr (German Intelligence).
   كانت الفكرة هي أن المعلومات الواردة من هذه الدول المحايدة سوف تتسرب إلى أبفير (الاستخبارات الألمانية).
4. Authorities from both countries have agreed this afternoon to comply with an investigation by the NNSC.
   وقد وافقت السلطات من كلا البلدين بعد ظهر هذا اليوم للامتثال لأمر التحقيق الذي أجرته لجنة الدول المحايدة.
5. Authorities from both countries have agreed this afternoon to comply with an investigation by the NNSC.
   وقد وافقت السلطات من كلا البلدين بعد ظهر هذا اليوم للامتثال لأمر التحقيق الذي أجرته لجنة الدول المحايدة.